AUTHORS : Name: Fabrizio Morviducci Age: 28, Male Country: Italy, Florence Marital stats: single Children: no Occupation: Journalist Email: fmorvid@tin.it Website: no Name: Niccolò Torrini Age: 23, Male Country: Italy, Florence Marital stats: single Children: no Occupation: Journalist Email: ntorrini@noiviola.com Website: no Name: Cristiano Puccetti Age: 24, Male Country: Italy, Florence Marital stats: single Children: no Occupation: Journalist Email: puccetti@newnet.it Website: no TRANSLATORS: Name: Jasparina Mahyat Age: 32, Female Country: Singapore Marital stats: Married Children: A 12 year old son Occupation: not working, I'm a housewife :) Email: jsparina@pacific.net.sg Website: http://home.pacific.net.sg/~jsparina Name: Paolina Zucchela (Bati/Fiorentina News) Age: 33, Female Country: Milan, Italy Marital stats: Single Email: paolina@paolina.net Name: Vitaly Gayek (Bati/Fiorentina News) Age: 22, Male Marital stats: Single Country: Ukraine Occupation: Translator (English, German, Italian), Web designer Email: junior@solar.unity.net Website: http://fc.dnepr.net/ Name: Maddalena Barlotti (Bati/Fiorentina News) Age: 18, Female Country: Florence, Italy Occupation: Student Email: madda@acfiorentina.net Website: http://come.to/madda Name: Jojan E. Wijnands (Bati/Argentina News) Age: 24, Female Marital stats: Single Country: Amersfoort, The Netherlands Occupation: Secretary E-mail: joj@wxs.nl Website: http://come.to/bati (Jojan met Bati when Argentina play Holland in a friendly match on March this year) Name: Mari Veve (Bati Interviews) Marital stats: Married Children: 2 boys, 2 girls Country: San Antonio, Texas (USA) Occupation: Housewife Email: mveve@yahoo.com